Краеведы и педагоги Самары написали открытое письмо против шишиг

Скандал по поводу концепции самарского туристического кода продолжает набирать обороты.

Читайте также:

В Самаре 12 января не работали все МФЦ города

Иван Носков назначил героя СВО Сергея Карасева заместителем главы Самары

В Самаре проезд на общественном транспорте будет бесплатным в ночь на 1 января

Больше

Коллективное открытое письмо от 35 краеведов и педагогов отправлено в администрацию Самары, министерство туризма Самарской области, министерство культуры Самарской области и СМИ.

Сообщество самарских экскурсоводов выражает беспокойство по поводу нового туристического кода Самары, который презентовали в начале октября. Авторы письма называют «симпатичными» миниатюрные фигурки, которые стали появляться на знаковых объектах старого города, но резко возражают против названия «шишиги-летуны».

Они напоминают, что мифологии Самарской Луки действительно присутствуют малоизвестные персонажи — «шишиги», «летуны», но носят негативный характер «нечистой силы». Краеведы обращают внимание, что в сказаниях, распространенных в других регионах слово также носит негативную окраску.

Даль в своем словаре описывает шишигу как нечисть женского рода, живущую за печкой, в лесу, на болоте, синоним кикиморы. Так же он поясняет, что слово могло употребляться по отношению к женщине, имеющей смешной, нелепый вид или как оскорбление.

Не нравится авторам письма и идея сокращенного названия «шлетуны», придуманного авторами концепции в качестве альтернативы.

По мнению краеведов бренд не должен был создаваться без широкого общественного обсуждения. Они обращаются к властям с просьбой организовать конкурс на туристический бренд города, включив в жюри культурологов и других профессиональных экспертов.

В качестве подтверждения своего мнения, предлагают получить экспертную оценку терминов «шишига» и «шлетун» у филологов, специалистов по фольклору и культурологов, параллельно проведя социологическое исследование по восприятию термина у самарцев и гостей города.

Среди самарцев, подписавших обращение: краевед и библиограф Александр Завальный, профессор, доктор филологических наук, специалист в области мифологии и фольклора Ирина Саморукова, кандидат исторических наук, доцент СГИК Тамара Ведерникова и другие известные эксперты.

Напомним, что Ольга Журчева, доктор филологический наук, профессор кафедры литературы, журналистики и методики обучения СГСПУ ранее дала экспертную оценку понятию «шишиги-летуны», сделав вывод, что смысл этих слов может негативно повлиять на имидж Самары.

Также с просьбой разобраться с «шишигами» 2 октября обратился к губернатору Союз православных женщин Самары. Александра Кормишина, руководитель регионального отделения Международной общественной организации «Союз православных женщин» Самарской области заявила: «Эти — на первый взгляд — «безобидные» шишиги-летуны на самом деле проклятые родителями дети, духи которых, после их смерти, живут в лесу или озере. Получается, что Самару хотят погрузить в темное царство с бесами и духами умерших детей. Складывается ситуация, которая может привести к подрыву Основ государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей, утвержденные Указом Президента РФ».

Губернатор пообещал разобраться в этой ситуации.

— Елена Шишкина